I'm learning 한국어

해상도 — meaning in Portuguese: resolução

haesangdo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for resolução
논문
nonmun
노동자
nodongja
해상도
haesangdo
외관
oegwan
게인
gein
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
técnico comum
Usage
A palavra '해상도' é frequentemente utilizada em discussões sobre tecnologia, especialmente quando se fala sobre a qualidade de imagens em monitores e dispositivos móveis. Por exemplo, você pode ouvir um especialista em tecnologia discutir a '해상도' de uma nova TV durante um anúncio de produto ou uma comparação entre smartphones em uma loja.
Synonyms & nuances
'해상도' é sinônimo de '해상도 비율', que se refere especificamente à proporção da resolução. Enquanto '해상도' se concentra na clareza geral da imagem, '해상도 비율' pode ser usado quando se quer enfatizar as dimensões e a relação de aspecto de uma tela ou imagem.
Culture
A palavra '해상도' é uma combinação de '해상' que significa 'mar' e '도' que se refere a 'grau' ou 'nível'. Essa etimologia revela uma conexão interessante com a clareza e a definição, essencial para capturar detalhes, como se estivéssemos enxergando profundamente no mar. No contexto da tecnologia, a '해상도' é fundamental para a experiência visual moderna, refletindo a evolução contínua dos dispositivos eletrônicos.
FAQ
Q.O que significa 해상도 em português?
Em português, '해상도' significa 'resolução', referindo-se à clareza ou definição de uma imagem.
Q.Como usar 해상도 em uma frase?
Você poderia dizer: 'A nova televisão tem uma excelente 해상도, tornando a experiência de assistir filmes muito mais agradável.'
Q.Qual é a diferença entre 해상도 e 화질?
'해상도' refere-se à quantidade de detalhes que uma imagem pode mostrar, enquanto '화질' se refere mais à qualidade geral da imagem, que inclui fatores como brilho e contraste.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000