I'm learning
한국어
수술 — meaning in Portuguese: cirurgia
susul · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
cirurgia
증거
jeung
스트레스
seuteuleseu
독일어
dog
어둠
eodum
수술
susul
Skip this question
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
técnico
comum
Usage
A palavra '수술' é frequentemente usada em ambientes hospitalares e consultórios médicos. Por exemplo, um paciente pode ser informado sobre a necessidade de uma '수술' para tratar uma condição específica, como apendicite ou uma cirurgia estética. Também é comum ouvir médicos discutindo '수술' em conferências médicas ou ao explicar procedimentos a seus pacientes.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo de '수술' é '치료' (tratar), mas enquanto '치료' pode se referir a qualquer tipo de tratamento médico, '수술' é específico para intervenções cirúrgicas. Você escolheria '수술' quando se referir a um procedimento invasivo que envolve operações no corpo.
Culture
A palavra '수술' deriva do verbo '수하다', que significa 'tratar' ou 'operar'. Na cultura coreana, as cirurgias plásticas são bastante populares e socialmente aceitas, levando a um uso frequente da palavra em contextos não apenas médicos, mas também estéticos. Uma curiosidade é que a Coreia do Sul tem uma das maiores taxas de cirurgia plástica per capita do mundo!
FAQ
