I'm learning 한국어

검색 — meaning in Portuguese: procurar

geomsaeg · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for procurar
복잡성
bogjabseong
산
san
검색
geomsaeg
동기 부여
dong
강
gang
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
A palavra '검색' é frequentemente utilizada em contextos digitais, como ao utilizar motores de busca ou aplicativos de redes sociais para encontrar informações específicas. Por exemplo, ao procurar receitas online ou informações sobre eventos culturais na Coreia, os falantes nativos usam o termo '검색' para descrever essa ação de pesquisa.
Synonyms & nuances
'검색' é um termo mais técnico e específico relacionado a busca, enquanto '찾다' é mais geral e pode se referir a encontrar algo em diversas situações. Você usaria '검색' ao falar sobre pesquisar na internet, mas '찾다' seria mais apropriado ao procurar um objeto perdido na vida real.
Culture
'검색' tem suas raízes no verbo coreano '찾다', que significa 'encontrar'. Com a popularização da internet, o termo evoluiu para abranger não apenas a busca física, mas também a busca digital, refletindo a integração da tecnologia na vida cotidiana dos coreanos. Uma curiosidade interessante é que, na Coreia do Sul, a palavra '검색' é tão comum que muitos cidadãos a utilizam de forma quase automática ao lidarem com qualquer dispositivo conectado à internet.
FAQ
Q.Como usar '검색' em uma frase?
'검색' pode ser usado em frases como '인터넷에서 검색해 보세요' que significa 'tente procurar na internet'. É uma forma comum de sugerir que alguém busque informações online.
Q.Qual é a pronúncia correta de '검색'?
'검색' é pronunciado como 'geomsaeg', com um som de 'g' suave no início e o 'ae' parecido com o 'e' em português.
Q.É comum usar '검색' em conversas informais?
Sim, '검색' é um termo neutro e é amplamente utilizado tanto em conversas informais quanto formais. Você pode facilmente usá-lo em um contexto casual entre amigos ou em uma reunião de negócios.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000