I'm learning 한국어

실행 — meaning in Portuguese: Execução

silhaeng · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Execução
제안
jean
실행
silhaeng
소유권
soyugwon
버튼
beoteun
후원자
huwonja
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
A palavra 실행 é frequentemente utilizada em contextos relacionados à gestão, projetos e negócios. Por exemplo, um gerente pode dizer que a execução de um plano estratégico precisa ser feita com precisão para garantir o sucesso da equipe.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo de 실행 é 수행, que também significa execução, mas é mais comum em contextos relacionados a tarefas executadas. Enquanto 수행 pode referir-se a qualquer tarefa, 실행 implica mais diretamente na implementação de planos ou estratégias.
Culture
A palavra 실행 tem raízes na língua coreana que refletem a importância da ação e do resultado em várias esferas da vida. Na cultura coreana, a execução eficaz de planos é vista como um sinal de competência e responsabilidade, especialmente em ambientes empresariais. Uma curiosidade interessante é que, em projetos de tecnologia, a palavra é frequentemente usada para descrever a fase em que as ideias se tornam realidade.
FAQ
Q.Qual é o significado da palavra 실행 em português?
A palavra 실행 significa 'execução' em português, referindo-se ao ato de colocar um plano ou ação em prática.
Q.Em que contextos posso usar a palavra 실행?
Você pode usar a palavra 실행 em contextos formais, especialmente em negócios e gestão, quando está falando sobre a implementação de um projeto ou estratégia.
Q.Quais são os erros comuns ao usar a palavra 실행?
Um erro comum é utilizar 실행 em contextos informais. É importante lembrar que esta palavra é mais adequada para situações formais e profissionais.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000