파괴 — meaning in Portuguese: Destruição

pagoe · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Destruição

다리

dali

본질

bonjil

파괴

pagoe

달성

dalseong

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

A palavra '파괴' (pagoe) é frequentemente utilizada por falantes nativos em contextos que envolvem discussões sobre desastres naturais, guerras ou ação de vandalismo. Por exemplo, em uma conversa sobre os danos causados por um terremoto, alguém pode dizer: 'O terremoto resultou em uma grande 파괴 na cidade'.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é '멸망' (myeolmang), que se refere mais a uma destruição completa e irreversível, muitas vezes em um contexto de catástrofes. '파괴', por outro lado, pode ser usada em situações mais amplas, incluindo a destruição temporária ou localizada.

Culture

A palavra '파괴' possui raízes profundas na cultura coreana, sendo frequentemente associada a temas de perda e reconstrução. Em muitos filmes e dramas coreanos, a 'destruição' é um tema central, representando não apenas a devastação, mas também a resiliência do espírito humano diante das adversidades.

FAQ

Q.Qual é a pronúncia correta da palavra '파괴'?

A pronúncia correta é 'pagoe', com uma entonação suave no final. Pratique ouvindo nativos para captar melhor os nuances.

Q.Em que contextos posso usar '파괴'?

Você pode usar '파괴' em situações que envolvem danos físicos, como em desastres, ou em discussões sobre destruição em um sentido mais figurado, como a destruição de relações.

Q.Quais são os erros comuns ao usar '파괴'?

Um erro comum é usar '파괴' em contextos onde se pretende mencionar 'destruição emocional'. Nesses casos, pode ser mais apropriado usar termos como '상실' (sangsil) que se referem a perdas emocionais.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000