I'm learning
한국어
전체 — meaning in Portuguese: tudo
jeonche · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
tudo
의혹
uihog
웃음
us
데이터
deiteo
전체
jeonche
시계
sigye
Skip this question
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Nativos coreanos usam a palavra '전체' em diversas situações do dia a dia, como ao discutir tarefas concluídas ou em reuniões de trabalho para abordar temas que envolvem a totalidade de um projeto. Por exemplo, um gerente pode dizer: '전체 진행 상황을 보고 해 주세요', que significa 'Por favor, me informe sobre o progresso total'.
Synonyms & nuances
'전체' é semelhante a palavras como '모두' (modu), que também significa 'todos'. No entanto, '전체' é frequentemente usado em contextos mais formais ou quando se fala da totalidade de algo específico, enquanto '모두' é mais comum em conversas informais.
Culture
A palavra '전체' tem raízes na filosofia coreana, onde a totalidade é muitas vezes vista como um conceito importante na compreensão do mundo. Na cultura coreana, enfatizar a totalidade reflete a busca por harmonia e unidade, algo que é essencial nas relações sociais e familiares.
FAQ
