I'm learning
한국어
열정 — meaning in Portuguese: entusiasmo
yeoljeong · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
entusiasmo
승리
seungli
팝업
pab
표준
pyojun
열정
yeoljeong
제외
je
Skip this question
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
comum
Usage
A palavra 열정 é frequentemente usada em conversas informais entre amigos quando falam sobre seus interesses ou hobbies, como em uma discussão apaixonada sobre música ou arte. Também aparece em contextos mais formais, como em discursos motivacionais ou entrevistas de emprego, onde o entusiasmo por um trabalho ou projeto é enfatizado.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo de 열정 é '흥미' (heungmi), que significa 'interesse'. Porém, enquanto 열정 implica uma forte emoção e dedicação a algo, 흥미 pode se referir a um mero interesse ou curiosidade, sem a mesma intensidade emocional. Portanto, você escolheria 열정 quando deseja expressar uma conexão profunda e apaixonada com um assunto.
Culture
A palavra 열정 tem raízes profundas na cultura coreana, refletindo a importância da dedicação e do amor pelo que se faz. Durante a história, o conceito de paixão foi associado à busca pela excelência, e é frequentemente citado em contextos de trabalho e educação. Curiosamente, muitas vezes se menciona que o '열정' é o motor que impulsiona o sucesso na sociedade coreana.
FAQ
