I'm learning
한국어
지불 — meaning in Portuguese: pagamento
jibul · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
pagamento
관객
gwangaeg
법안
beob
유형
yuhyeong
문서
munseo
지불
jibul
Skip this question
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
A palavra '지불' (jibul) é frequentemente usada em contextos financeiros, como ao fazer compras em lojas ou ao pagar contas. Nativos utilizam este termo em conversas sobre transações, especialmente em ambientes formais como bancos ou escritórios de contabilidade.
Synonyms & nuances
'지불' é muitas vezes comparado à palavra '결제' (gyeolje), que também significa 'pagamento'. Enquanto '지불' é mais usado em contextos gerais de pagamento, '결제' é mais comum em transações comerciais e financeiras, especialmente online. Portanto, você escolheria '지불' em uma conversa casual e '결제' ao falar de compras na internet.
Culture
A palavra '지불' deriva do verbo '지불하다', que significa 'pagar'. Historicamente, o sistema de pagamentos na Coreia evoluiu significativamente, passando de trocas simples na era antiga para sofisticados métodos eletrônicos modernos. Curiosamente, o conceito de '지불' é tão fundamental que é um dos vocábulos que aparece frequentemente em músicas e dramas coreanos, refletindo a sociedade consumista atual.
FAQ
