목 — meaning in Portuguese: pescoço

mog · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for pescoço

감정

gamjeong

실험

silheom

상상력

sangsanglyeog

목

mog

벌크

beolkeu

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Nativos usam a palavra '목' em conversas cotidianas quando falam sobre saúde, como por exemplo, ao descrever dores ou desconfortos. Também é comum em discussões sobre moda, onde o pescoço pode ser um ponto de destaque em acessórios como colares.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo de '목' é '목덜미', que se refere especificamente à nuca. Enquanto '목' é mais geral e pode se referir ao pescoço como um todo, '목덜미' se concentra na parte de trás do pescoço, sendo usado em contextos mais específicos.

Culture

'목' tem raízes na cultura coreana onde o cuidado com o corpo é valorizado, refletindo a importância de manter a saúde do pescoço, que é crucial para evitar tensões. Em algumas expressões populares, o pescoço é associado à vulnerabilidade, como em provérbios que falam sobre a 'fragilidade do pescoço' em situações de estresse.

FAQ

Q.Como usar a palavra '목' em uma frase?

'목' pode ser usada como em: '내 목이 아파요' (Meu pescoço está doendo). É uma frase útil para consultas médicas ou descrever desconforto.

Q.Quais são outros usos da palavra '목'?

'목' também pode se referir à parte superior de algo, como em '목소리' (voz), onde o pescoço é uma parte importante na emissão de sons.

Q.Qual é a diferença entre '목' e '허리'?

'목' refere-se ao pescoço, enquanto '허리' significa cintura. O uso depende da parte do corpo que você está descrevendo.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000