성경 — meaning in Portuguese: Bíblia

seong · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Bíblia

해방

haebang

주택 담보 대출

jutaeg dambo daechul

고문

gomun

야채

yachae

성경

seong

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal very common

Usage

Nativos utilizam a palavra '성경' em contextos que envolvem discussões religiosas, como em cultos ou estudos bíblicos. É comum ouvir essa palavra em conversas entre amigos sobre temas de fé ou durante celebrações religiosas.

Synonyms & nuances

Embora '성경' seja a palavra mais comum para Bíblia, outra expressão utilizada é '성서', que pode ser vista como um termo mais formal e literário. '성경' é a escolha preferida nas conversas cotidianas.

Culture

A palavra '성경' deriva do chinês '聖經', que significa 'livro sagrado'. A Bíblia tem um papel central na cultura coreana, sendo um dos livros mais lidos e estudados, especialmente entre os cristãos, com uma história de tradução e adaptação para o idioma coreano que remonta ao século XIX.

FAQ

Q.Como se pronuncia a palavra '성경'?

A pronúncia da palavra '성경' é 'seong-gyeong'. A primeira parte, 'seong', tem um som nasal, enquanto 'gyeong' é mais semelhante a 'qui-ong' em português.

Q.Qual é a diferença entre '성경' e '성서'?

'성경' é o termo mais comum para Bíblia no dia a dia, enquanto '성서' tem uma conotação mais formal e é frequentemente usado em contextos acadêmicos ou religiosos.

Q.Posso usar '성경' em conversas informais?

Sim, '성경' é amplamente aceito em contextos informais e formais. É uma palavra familiar para a maioria dos coreanos, tornando-a apropriada para discussões sobre religião ou moralidade.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000