애완 동물 — meaning in Portuguese: Animais de estimação

aewan dongmul · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Animais de estimação

작업

jag

애완 동물

aewan dongmul

육체

yugche

스트로크

seuteulokeu

존경

jongyeong

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal comum

Usage

Nativos usam a palavra '애완 동물' em conversas informais sobre seus animais de estimação, como cães e gatos. É comum ouvir essa expressão em pet shops, clínicas veterinárias e até mesmo em redes sociais, onde as pessoas compartilham fotos e experiências com seus '애완 동물'.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é '반려동물' (banryeodongmul), que também significa 'animal de estimação', mas é mais usado em contextos que enfatizam a companhia e o relacionamento emocional. Você escolheria '애완 동물' em situações mais cotidianas e descontraídas.

Culture

'애완 동물' é uma combinação de '애완', que significa 'afeto' ou 'carinho', e '동물', que significa 'animal'. Essa palavra reflete a profunda relação que os sul-coreanos têm com seus animais de estimação, muitas vezes considerados membros da família. Além disso, na Coreia do Sul, a indústria de cuidados com animais de estimação cresceu exponencialmente, destacando a importância cultural dos '애완 동물' na sociedade moderna.

FAQ

Q.Como se escreve 애완 동물 em português?

A tradução de '애완 동물' em português é 'animais de estimação'. É uma expressão utilizada para descrever qualquer animal que alguém cuida e tem em casa por companhia.

Q.Quais tipos de animais são considerados 애완 동물?

'애완 동물' pode incluir uma ampla gama de animais, como cães, gatos, pássaros, peixes e até pequenos roedores. Cada um deles traz diferentes alegrias e responsabilidades para seus donos.

Q.Qual é a diferença entre 애완 동물 e 반려동물?

'애완 동물' é uma expressão mais comum e informal, enquanto '반려동물' é mais utilizado em contextos que ressaltam a companhia emocional que esses animais fornecem. Ambos se referem a animais de estimação, mas a conotação pode variar.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000