I'm learning 한국어

여백 — meaning in Portuguese: em branco

yeobaeg · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for em branco
개발자
gaebalja
여백
yeobaeg
작업
jag
통신
tongsin
보조
bojo
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
técnico comum
Usage
A palavra 여백 é comumente utilizada em contextos de design gráfico e arte, onde se refere ao espaço vazio em uma composição visual. Por exemplo, um designer pode explicar que um layout eficaz precisa de 여백 para que os elementos se destaquem e a mensagem seja clara.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo de 여백 é 빈 공간 (bin gonggan), que significa 'espaço vazio'. A diferença sutil é que 여백 enfatiza mais a função estética e o impacto visual do espaço, enquanto 빈 공간 pode ser mais neutro e descritivo.
Culture
A palavra 여백 tem raízes na estética do design coreano, que valoriza o espaço negativo tanto quanto os elementos visuais. Essa filosofia pode ser vista na arte tradicional coreana, onde a simplicidade e a clareza são fundamentais, refletindo um princípio de equilíbrio e harmonia na criação.
FAQ
Q.O que significa a palavra 여백 em português?
A palavra 여백 significa 'em branco' ou 'espaço em branco' em português, referindo-se ao espaço vazio que pode ser utilizado para melhorar a estética de uma composição.
Q.Como usar 여백 em uma frase em coreano?
Você pode usar 여백 em frases como '디자인에 여백이 필요하다' que significa 'O design precisa de espaço em branco'.
Q.Quais erros comuns devo evitar ao usar 여백?
Um erro comum é confundir 여백 com outros termos relacionados ao espaço. Lembre-se de que 여백 está mais associado à estética e ao design, enquanto outros termos podem simplesmente se referir a espaço físico ou vazio.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000