I'm learning 한국어

생존 — meaning in Portuguese: sobrevivência

saengjon · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for sobrevivência
주파수
jupasu
시민
simin
이해
ihae
생존
saengjon
검은 색
geom
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
A palavra 생존 é frequentemente utilizada em contextos que discutem a luta pela sobrevivência em situações extremas, como desastres naturais ou em narrativas de filmes e livros que abordam temas de resiliência. Por exemplo, em um documentário sobre a vida selvagem, pode-se ouvir especialistas falarem sobre as estratégias de 생존 dos animais em ambientes hostis.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 생명 유지 (saengmyeong yuj), que significa 'manutenção da vida'. No entanto, 생존 enfoca mais a ideia de resistir em situações adversas, enquanto 생명 유지 pode ser usado em contextos mais amplos, como em cuidados médicos ou sustentabilidade da vida.
Culture
A palavra 생존 tem raízes profundas na cultura coreana, refletindo a importância da sobrevivência em uma sociedade que passou por várias adversidades ao longo da história. Durante a Guerra da Coreia, a palavra ganhou um significado ainda mais forte, simbolizando a luta do povo coreano por um futuro melhor e mais seguro.
FAQ
Q.Qual é a pronúncia correta de 생존?
A pronúncia correta é 'saengjon', com um som nasal no final. É importante praticar a entonação para soar mais natural.
Q.Em que contextos posso usar a palavra 생존?
Você pode usar 생존 em conversas sobre desafios da vida, discussões filosóficas ou quando se refere a filmes e livros que abordam a luta pela vida.
Q.Quais são os erros comuns ao usar 생존 em frases?
Um erro comum é usar 생존 em contextos que não envolvem luta ou resistência, como quando falar sobre a vida cotidiana. Lembre-se de que 생존 é mais adequado para situações extremas ou desafios.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000