Definition
▶
자존심
jajonsim
자존심은 자신의 가치나 자존을 중요하게 여기는 마음 상태를 의미합니다.
Orgulho é o estado mental que valoriza a própria dignidade ou autoestima.
▶
그는 자존심 때문에 친구와 싸웠다.
geuneun jajonsim ttaemune chinguwa ssawotda.
Ele brigou com o amigo por causa do orgulho.
▶
자존심이 상해서 사과하기 어려웠다.
jajonsimi sanghaeseo sagwahagi eoryeowotda.
Foi difícil pedir desculpas porque o orgulho foi ferido.
▶
자존심을 지키기 위해 노력해야 한다.
jajonsimeul jikigi wihae noryeokhaeya handa.
É preciso esforçar-se para manter o orgulho.