연금 — meaning in Portuguese: Pensão

yeongeum · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Pensão

화학 물질

hwahag muljil

가스

gaseu

교실

gyosil

직물

jigmul

연금

yeongeum

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

A palavra '연금' é frequentemente utilizada em contextos relacionados a aposentadoria ou benefícios sociais. Por exemplo, ao discutir planos de aposentadoria com um conselheiro financeiro ou ao ler documentos sobre políticas governamentais de seguridade social na Coreia do Sul.

Synonyms & nuances

'연금' é frequentemente comparado a '보장금' (bojanggeum), que se refere mais a garantias financeiras. Enquanto '연금' se concentra em pagamentos regulares, '보장금' abrange conceitos de proteção financeira mais amplos. Usar '연금' é mais apropriado quando se fala especificamente sobre rendimentos de aposentadoria.

Culture

A etimologia de '연금' vem do verbo '연금하다', que significa 'pagar pensão'. Na cultura sul-coreana, a aposentadoria é um tema de grande importância, refletindo as mudanças demográficas e as preocupações com o bem-estar dos idosos. Historicamente, o sistema de pensões evoluiu ao longo dos anos, especialmente após a industrialização, quando mais pessoas começaram a depender de uma renda fixa na aposentadoria.

FAQ

Q.O que é a palavra '연금' em português?

'연금' significa 'pensão' em português, referindo-se a uma quantia de dinheiro recebida regularmente após a aposentadoria.

Q.Como é usada a palavra '연금' em uma frase?

Você pode usar '연금' em frases como: '그는 매달 연금을 받고 있다', que significa 'Ele recebe uma pensão todo mês'.

Q.Qual é a diferença entre '연금' e '퇴직금'?

'퇴직금' refere-se a uma indenização paga ao funcionário ao se aposentar, enquanto '연금' é um pagamento regular recebido após a aposentadoria.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000