I'm learning 한국어

인식 — meaning in Portuguese: reconhecer

insig · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for reconhecer
mul
보육
boyug
루틴
lutin
인식
insig
난민
nanmin
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal intermediate
Usage
A palavra '인식' é frequentemente utilizada em contextos formais e acadêmicos, especialmente em discussões sobre psicologia, sociologia e tecnologia. Por exemplo, em uma conferência sobre inteligência artificial, um palestrante pode mencionar como a '인식' é crucial para o desenvolvimento de máquinas que entendem o comportamento humano.
Synonyms & nuances
'인식' é frequentemente comparado a '존재 인식' (jeonja in-sig), que significa 'consciência da existência'. Enquanto '인식' é mais geral e pode se referir ao reconhecimento em várias situações, '존재 인식' é específico para a consciência de alguém ou algo, sendo utilizado em contextos filosóficos ou psicológicos mais profundos.
Culture
O termo '인식' tem raízes na filosofia coreana, onde o ato de reconhecer não é apenas um processo cognitivo, mas também um ato de conexão social e cultural. Historicamente, a forma como os coreanos reconhecem e interagem uns com os outros reflete valores de coletividade e harmonia, mostrando como a linguagem está entrelaçada com a identidade cultural.
FAQ
Q.Qual é o significado da palavra 인식 em português?
'인식' significa 'reconhecer' ou 'reconhecimento' em português, e é frequentemente usada em contextos que envolvem percepção e entendimento.
Q.Como usar a palavra 인식 em uma frase?
Você pode usar '인식' em frases como '그는 그 문제를 인식했다' que significa 'Ele reconheceu o problema'.
Q.A palavra 인식 é usada com frequência na conversa cotidiana?
'인식' não é tão comum na conversa diária e tende a aparecer mais em contextos acadêmicos ou técnicos. Em situações informais, expressões mais simples podem ser preferidas.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000