I'm learning 한국어

조직 — meaning in Portuguese: Organização

jojig · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Organização
색상
saegsang
진단
jindan
갤러리
gaelleoli
조직
jojig
논문
nonmun
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Nativos usam a palavra '조직' em contextos variados, especialmente em ambientes de trabalho e acadêmicos. Por exemplo, ao discutir a estrutura de uma empresa ou a organização de um evento, a palavra aparece com frequência.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo de '조직' é '단체' (dantai), que também significa 'grupo' ou 'entidade'. A diferença sutil é que '단체' é mais usado para referir-se a grupos sociais ou associações, enquanto '조직' enfatiza a estrutura e a organização interna.
Culture
A palavra '조직' tem raízes no conceito de formar uma unidade coesa a partir de partes individuais. Historicamente, no contexto coreano, a organização era crucial, especialmente em tempos de rápidas mudanças sociais e políticas, refletindo a necessidade de adaptação e colaboração entre grupos.
FAQ
Q.Qual é o significado da palavra '조직' em português?
'조직' significa 'organização' em português, referindo-se à estrutura ou arranjo de partes em um todo funcional.
Q.Como usar '조직' em uma frase?
Você pode dizer: '이 조직은 효율적으로 일합니다', que significa 'Esta organização trabalha de forma eficiente'.
Q.Existem erros comuns ao usar '조직'?
Um erro comum é usar '조직' em vez de '단체' ao se referir a associações sociais. Lembre-se de que '조직' é mais sobre estrutura, enquanto '단체' é sobre grupos.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000