I'm learning 한국어

코트 — meaning in Portuguese: casaco

koteu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for casaco
이론
ilon
필요성
pil
젊은이
jeolm
코트
koteu
주택 담보 대출
jutaeg dambo daechul
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal comum
Usage
Nativos utilizam a palavra '코트' principalmente durante os meses mais frios, como no inverno, quando precisam se agasalhar para sair. É comum ouvir a palavra em conversas informais entre amigos que falam sobre moda ou durante compras em lojas de roupas.
Synonyms & nuances
'코트' é usado especificamente para se referir a casacos mais longos e formais, enquanto '재킷' (jaekit) se refere a jaquetas mais curtas e informais. Ao escolher entre essas palavras, '코트' é ideal para descrever um casaco elegante que você usaria em uma ocasião especial.
Culture
A palavra '코트' é uma adaptação do inglês 'coat', refletindo a influência da moda ocidental na Coreia do Sul. Historicamente, os casacos eram usados por nobres e pessoas influentes, mas hoje são itens essenciais e acessíveis no guarda-roupa de qualquer sul-coreano, especialmente durante o rigoroso inverno.
FAQ
Q.Qual é a diferença entre 코트 e 재킷?
A principal diferença é o comprimento e o estilo. '코트' refere-se a casacos mais longos, enquanto '재킷' são jaquetas curtas, frequentemente usadas em ocasiões casuais.
Q.Como pronunciar 코트 corretamente?
A pronúncia correta é 'koteu', com a vogal 'o' soando como em 'pote'. Tente praticar ouvindo falantes nativos para aperfeiçoar.
Q.Em que situações devo usar a palavra 코트?
'코트' é usado em contextos informais, como conversas sobre moda ou enquanto você faz compras. Evite usar em contextos muito formais, onde palavras mais tradicionais podem ser preferíveis.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000