카운터 — meaning in Portuguese: contador

kaunteo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for contador

선반

seonban

재능

jaeneung

카운터

kaunteo

무덤

mudeom

사망

samang

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Nativos usam a palavra 카운터 em contextos como supermercados ou cafés, quando se referem ao local onde os produtos são pagos ou onde se faz pedidos. Em uma conversa cotidiana, alguém pode dizer: 'Vou ao 카운터 pegar meu troco' após uma compra.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo para 카운터 é 계산대, que se refere especificamente ao local onde se faz o pagamento. Enquanto 카운터 pode ser mais geral, incluindo também o espaço de atendimento ao cliente, 계산대 é mais focado na transação financeira.

Culture

A palavra 카운터 tem suas raízes no inglês 'counter', refletindo a influência da cultura ocidental na Coreia. Historicamente, a introdução de lojas de estilo ocidental no país trouxe essa terminologia, mostrando como a globalização moldou a língua coreana.

FAQ

Q.O que significa a palavra 카운터 em português?

A palavra 카운터 significa 'contador' em português, geralmente referindo-se ao local onde se realizam pagamentos ou se recebe atendimento.

Q.Como posso usar 카운터 em uma frase?

Você pode usar 카운터 em contextos como: 'Por favor, vá até o 카운터 para pegar seu pedido' ou 'O que você deseja comprar no 카운터?'.

Q.Existem outras palavras similares a 카운터?

Sim, além de 계산대, você pode usar 매장, que se refere a uma loja em geral. A diferença é que 매장 é mais amplo, enquanto 카운터 é específico para o local de atendimento.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000