전세 — meaning in Portuguese: carta

jeonse · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for carta

솔루션

sollusyeon

제안

jean

전세

jeonse

방

bang

시위

siwi

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

A palavra 전세 (jeonse) é amplamente utilizada no contexto imobiliário na Coreia do Sul, especialmente ao discutir arrendamentos de longo prazo. Os falantes nativos mencionam o termo quando falam sobre contratos de aluguel onde o inquilino paga um grande depósito em vez de aluguel mensal, uma prática comum para garantir um imóvel.

Synonyms & nuances

Embora o termo 전세 (jeonse) se refira especificamente a um tipo de contrato de aluguel, a palavra 임대차 (imdaecha) é mais geral e abrange qualquer tipo de arrendamento. Você escolheria 전세 (jeonse) quando se referir especificamente a essa prática única e culturalmente significativa na Coreia.

Culture

O sistema de 전세 (jeonse) remonta ao início do século XX, refletindo um modo de vida mais tradicional na Coreia, onde a propriedade da casa é vista como um status social. Este tipo de arrendamento permite que os inquilinos morem em imóveis sem a necessidade de pagamento mensal, promovendo uma relação de confiança entre locador e locatário.

FAQ

Q.O que significa 전세 em português?

A palavra 전세 (jeonse) significa 'carta' em português, mas é mais conhecida como um tipo específico de arrendamento na Coreia do Sul.

Q.Como funciona o sistema de 전세?

No sistema de 전세, o inquilino paga um depósito substancial ao proprietário, que é devolvido no final do contrato, permitindo que o locatário more no imóvel sem pagamentos mensais regulares.

Q.Quais são os erros comuns ao usar 전세?

Um erro comum é confundir 전세 (jeonse) com aluguel tradicional. É importante lembrar que 전세 envolve um grande depósito ao invés de pagamentos mensais.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000