이모 — meaning in Portuguese: tia

imo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for tia

기여

giyeo

게임

geim

이모

imo

관광

gwangwang

제한

jehan

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Os falantes nativos usam '이모' principalmente em contextos informais, como reuniões familiares ou ao se referir a uma tia em conversas casuais entre amigos. Por exemplo, ao falar sobre uma visita à casa da tia ou quando se menciona uma receita especial que ela prepara.

Synonyms & nuances

'이모' é usado para tias do lado materno, enquanto '고모' se refere a tias do lado paterno. Ao usar '이모', você destaca uma relação mais próxima, geralmente associada ao lado da mãe.

Culture

A palavra '이모' não se limita apenas a tias sanguíneas, mas também é usada para se referir a mulheres mais velhas que não são parentes diretos, como amigas da família. Esta prática reflete a cultura coreana que valoriza laços comunitários e respeito pelas figuras femininas mais velhas.

FAQ

Q.Como posso usar '이모' em uma frase?

Você pode usar '이모' em uma frase como: '이모는 요리를 잘 하세요', que significa 'Minha tia cozinha muito bem'.

Q.Qual é a diferença entre '이모' e '고모'?

'이모' refere-se a tias do lado materno, enquanto '고모' se refere a tias do lado paterno. Essa distinção é importante na cultura coreana.

Q.Posso usar '이모' para mulheres mais velhas que não são parentes?

'이모' pode ser usado para se referir a mulheres mais velhas que não são da família, especialmente se você tem uma relação próxima com elas.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000