커튼 — meaning in Portuguese: cortina

keoteun · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for cortina

화제

hwaje

유리

yuli

커튼

keoteun

장벽

jangbyeog

아기

agi

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Nativos usam a palavra '커튼' principalmente ao falar sobre decoração de interiores, como em casa ou em ambientes de trabalho. Também é comum em contextos de compras, como quando estão em lojas de móveis ou ao discutir mudanças em casa.

Synonyms & nuances

'커튼' é frequentemente utilizado em contextos de decoração, enquanto '장막' refere-se a um tipo de cortina mais pesada ou de palco. A escolha entre os dois depende do contexto e da intenção — enquanto '커튼' é mais leve e decorativa, '장막' implica proteção ou separação de espaços.

Culture

A palavra '커튼' tem origem no inglês 'curtain', refletindo a influência ocidental nas tradições coreanas. Em muitas casas na Coreia, as cortinas não são apenas funcionais, mas também uma forma de expressão estética, escolhidas cuidadosamente para combinar com o restante da decoração.

FAQ

Q.Qual é a pronúncia correta de '커튼'?

'커튼' é pronunciado como 'keoteun', com um som suave e breve no início e uma entonação que se estabiliza no final.

Q.Como usar '커튼' em uma frase em coreano?

Uma maneira simples de usar '커튼' em uma frase seria: '나는 새로운 커튼을 샀어요', que significa 'Eu comprei novas cortinas'.

Q.Existem diferentes tipos de '커튼' em coreano?

'커튼' pode ser utilizado para se referir a diferentes estilos de cortinas, como '롱 커튼' (cortinas longas) ou '짧은 커튼' (cortinas curtas), dependendo do comprimento e da função desejada.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000