계산 — meaning in Portuguese: calcular

gyesan · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for calcular

반환

banhwan

인식

insig

체크

chekeu

계산

gyesan

구급차

gugeubcha

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

A palavra 계산 é frequentemente utilizada em contextos acadêmicos ou profissionais, como em aulas de matemática ou em reuniões de trabalho onde cálculos financeiros são discutidos. Por exemplo, um professor pode dizer: '계산을 해보세요' (Tente calcular) durante uma aula, ou em um ambiente de escritório onde se analisa um orçamento.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo de 계산 é 산출 (sanchul), que também significa 'calcular', mas é mais utilizado em contextos de produção ou resultados. Você escolheria 계산 quando se refere a cálculos aritméticos diretos, enquanto 산출 pode ser usado quando se fala de resultados de uma análise ou estimativa.

Culture

A palavra 계산 tem raízes na língua coreana que refletem a importância do conhecimento matemático na cultura coreana, especialmente na educação. Em muitas escolas, a habilidade de calcular rapidamente é valorizada, e as crianças são incentivadas a resolver problemas matemáticos desde cedo, o que torna esta palavra especialmente relevante no contexto educacional.

FAQ

Q.Como se usa a palavra 계산 em frases?

Você pode usar a palavra 계산 em frases como '이번 시험에서 계산 문제를 많이 공부했어요', que significa 'Estudei muito os problemas de cálculo para esta prova'.

Q.A palavra 계산 tem alguma forma verbal?

Sim, a forma verbal de 계산 é 계산하다, que significa 'calcular'. Por exemplo, você pode dizer '가격을 계산하다', que quer dizer 'calcular o preço'.

Q.Qual é a diferença entre 계산 e 계산서?

계산서 refere-se a um recibo ou nota de cálculo. Enquanto 계산 é o ato de calcular, 계산서 é o documento que mostra o resultado desse cálculo.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000