I'm learning
한국어
택시 — meaning in Portuguese: Táxi
taegsi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Táxi
지붕
jibung
개발
gaebal
위성
wiseong
택시
taegsi
변명
byeonmyeong
Skip this question
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
very common
Usage
Os falantes nativos usam a palavra '택시' principalmente em situações cotidianas, como quando precisam se deslocar rapidamente pela cidade. É comum ouvir '택시' em conversas informais, como quando amigos estão planejando sair e decidem chamar um táxi para ir a um bar ou restaurante.
Synonyms & nuances
'택시' é um termo amplamente utilizado, mas existe também a palavra '콜택시', que se refere a táxis chamados por meio de um aplicativo ou por telefone. A diferença é sutil, mas '택시' é mais genérico, enquanto '콜택시' enfatiza o ato de chamar o táxi de forma específica.
Culture
A palavra '택시' tem uma origem interessante, derivando do inglês 'taxi', que, por sua vez, vem do francês 'taximètre', um aparelho que mede a tarifa de transporte. Na Coreia do Sul, o uso de táxis é uma parte fundamental da cultura urbana, com serviços que variam de táxis normais a táxis de luxo, refletindo a diversidade das necessidades de transporte na sociedade moderna.
FAQ
