Definition
▶
재량
jaeryang
재량은 특정 상황에서 개인이 내릴 수 있는 자유로운 판단이나 결정의 범위를 의미합니다.
Discrição é o alcance da liberdade de julgamento ou decisão que uma pessoa pode tomar em uma situação específica.
▶
그는 자신의 재량으로 프로젝트의 방향을 결정했다.
geuneun jasinui jaeryangeuro peurojekteuui banghyang-eul gyeoljeonghaetta.
Ele decidiu a direção do projeto com sua discrição.
▶
교사는 학생들에게 재량을 주어야 한다.
gyosaneun haksaengdeurege jaeryangeul ju-eoya handa.
O professor deve dar discrição aos alunos.
▶
재량에 따라 이 문제를 어떻게 해결할지는 각자 다를 수 있다.
jaeryange ttara i munjele eotteoke haegyeolhaljineun gakja dareul su itda.
Dependendo da discrição, cada um pode resolver este problema de maneira diferente.