지출 — meaning in Portuguese: despesas

jichul · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for despesas

의미

uimi

일정

iljeong

게인

gein

지출

jichul

승리

seungli

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

O termo '지출' é frequentemente utilizado em contextos financeiros, como ao discutir orçamentos em reuniões de negócios ou ao monitorar gastos pessoais. Por exemplo, um nativo pode usar '지출' ao falar sobre despesas mensais durante uma conversa sobre economia doméstica.

Synonyms & nuances

'지출' é frequentemente confundido com '소비' (sobbi), que significa 'consumo'. A diferença sutil é que '지출' se refere às despesas em um contexto mais amplo, enquanto '소비' foca na ação de gastar, especialmente em compras. Portanto, você escolheria '지출' quando se referir a gastos em um orçamento ou relatório financeiro.

Culture

'지출' tem suas raízes na cultura coreana, onde a gestão financeira é essencial tanto na vida pessoal quanto empresarial. O conceito de despesas está profundamente enraizado na ética de trabalho coreana, onde se valoriza a prudência e o planejamento. Além disso, com o aumento das startups na Coreia do Sul, o termo ganhou ainda mais relevância nas discussões sobre investimentos e fluxo de caixa.

FAQ

Q.Como usar a palavra '지출' em uma frase?

Você pode usar '지출' em uma frase como: '우리의 지출을 줄여야 해요' que significa 'Precisamos reduzir nossas despesas'.

Q.Quais são os exemplos de despesas que posso mencionar com '지출'?

'지출' pode ser usado para falar sobre despesas de aluguel, contas de serviços públicos, alimentação e transporte, entre outros.'

Q.Quais são os erros comuns ao usar '지출'?

Um erro comum é usar '지출' no lugar de '소비' em contextos de consumo imediato. Lembre-se de que '지출' é mais amplo e se refere a despesas gerais.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000