I'm learning
한국어
통 — meaning in Portuguese: recipiente
tong · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
recipiente
통
tong
무기
mugi
매력
maelyeog
퍼센트
peosenteu
데이터베이스
deiteobeiseu
Skip this question
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
comum
Usage
A palavra 통 é frequentemente usada em contextos relacionados ao armazenamento, como quando se fala de líquidos ou produtos alimentícios. Por exemplo, você pode ouvir um vendedor em um mercado tradicional mencionando um 통 para descrever um recipiente de kimchi ou um produtor de bebidas usando-a para se referir a um barril de cerveja.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 바桶 (batong), que também se refere a um barril, mas 통 é frequentemente utilizado para descrever recipientes mais tradicionais e grandes. Você escolheria 통 quando quiser enfatizar a cultura ou a tradição por trás do recipiente.
Culture
A palavra 통 tem raízes profundas na cultura coreana, onde recipientes grandes são usados não só para armazenar alimentos, mas também para procedimentos cerimoniais. Historicamente, o 통 era essencial na produção de alimentos fermentados, que são a base da culinária coreana, como o kimchi e o doenjang.
FAQ
