I'm learning 한국어

에이커 — meaning in Portuguese: Acre

eikeo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Acre
교사
gyosa
유죄 판결
yujoe pangyeol
제조 업체
jejo eobche
에이커
eikeo
논쟁
nonjaeng
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
técnico comum
Usage
A palavra 에이커 é comumente usada em contextos relacionados à agricultura e planejamento urbano na Coreia do Sul. Por exemplo, ao discutir a área de terras agrícolas ou propriedades imobiliárias, os falantes nativos utilizam este termo para especificar medidas de terreno de forma precisa.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é '평', que se refere a uma medida de área tradicional coreana. A diferença está na aplicação: enquanto 에이커 é frequentemente usado em contextos técnicos e internacionais, '평' é mais comum em conversas informais ou locais.
Culture
A palavra 에이커 tem origem na medida de área utilizada em países de língua inglesa, sendo adaptada foneticamente para o coreano. Curiosamente, a adoção deste termo reflete a influência da cultura ocidental na Coreia, especialmente no século 20, quando o país começou a modernizar suas práticas agrícolas e urbanísticas.
FAQ
Q.O que significa a palavra 에이커 em português?
A palavra 에이커 significa 'acre' em português, que é uma unidade de medida de área usada principalmente em contextos agrícolas e imobiliários.
Q.Como é usada a palavra 에이커 em uma frase?
Você pode usar a palavra assim: '이 농장은 10에이커의 면적을 가지고 있습니다', que significa 'Esta fazenda tem uma área de 10 acres'.
Q.Qual é a diferença entre 에이커 e 다른 unidades de medida de área?
A diferença principal está no contexto e na região: enquanto 에이커 é usado em contextos internacionais e técnicos, outras unidades como '평' são mais comuns em conversas diárias na Coreia.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000