I'm learning 한국어

다이어그램 — meaning in Portuguese: diagrama

daieogeulaem · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for diagrama
복잡성
bogjabseong
진화
jinhwa
성별
seongbyeol
다이어그램
daieogeulaem
증상
jeungsang
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
técnico comum
Usage
A palavra '다이어그램' é frequentemente utilizada em contextos acadêmicos, especialmente durante a apresentação de dados em aulas de matemática ou ciências. Também pode ser ouvida em reuniões de equipe quando se discute projetos, onde diagramas são usados para ilustrar conceitos complexos de forma visual.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é '도표' (do-pyo), que significa 'gráfico', mas '다이어그램' refere-se mais especificamente a representações visuais que mostram a relação entre diferentes partes. Enquanto '도표' pode ser usado quando se trata de dados numéricos, '다이어그램' é preferido quando se ilustra processos ou relações.
Culture
A palavra '다이어그램' tem suas raízes no inglês 'diagram', refletindo a influência ocidental na educação coreana moderna. Na cultura coreana, diagramas são vistos como ferramentas extremamente úteis para simplificar a compreensão de informações complexas, especialmente em disciplinas técnicas e científicas.
FAQ
Q.Como se pronuncia '다이어그램' corretamente?
'다이어그램' se pronuncia como 'daieogeulaem'. É bom praticar a separação das sílabas para conseguir a pronúncia correta.
Q.Em que contextos eu posso usar '다이어그램'?
'다이어그램' pode ser usado em apresentações acadêmicas, reuniões de trabalho e até em discussões informais sobre conceitos que precisam de visualização, como fluxogramas e mapas mentais.
Q.Qual é a diferença entre '다이어그램' e '도표'?
'다이어그램' é um termo mais específico que se refere a representações visuais que mostram a inter-relação de ideias ou processos, enquanto '도표' é usado para gráficos que mostram dados quantitativos.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000