naujas — meaning in Portuguese: novo

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for novo

nepriklausomai

aprašymas

malonumas

paroda

naujas

Skip this question

🎓

Learn Lithuanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Os falantes nativos usam a palavra 'naujas' em diversas situações, como ao descrever objetos recém-adquiridos, como um carro ou um celular. Também é comum ouvir a palavra em contextos relacionados a mudanças, como a chegada de uma nova estação ou um novo projeto no trabalho.

Synonyms & nuances

'Naujas' é semelhante a 'šviežias', que significa 'fresco', mas 'naujas' tem um significado mais amplo relacionado a algo que é novo ou recente. Enquanto 'šviežias' pode se referir a alimentos ou ideias que estão frescas, 'naujas' é mais usado para descrever objetos ou experiências que são novas.

Culture

A palavra 'naujas' tem raízes na língua lituana que remontam a tempos antigos. Em muitas culturas, o conceito de 'novo' está associado a renovação e esperança, refletindo a forma como os lituanos valorizam as mudanças e as inovações na sociedade. Curiosamente, a palavra pode ser encontrada em várias expressões idiomáticas que reforçam o desejo de sempre buscar o novo.

FAQ

Q.Como se usa a palavra 'naujas' em uma frase?

Você pode usar 'naujas' assim: 'A minha bicicleta nova (naujas dviratis) é muito rápida'. Neste caso, você descreve um objeto novo.

Q.Qual é a diferença entre 'naujas' e 'nauja'?

'Naujas' é a forma masculina, enquanto 'nauja' é a forma feminina. Use 'naujas' para substantivos masculinos e 'nauja' para substantivos femininos.

Q.É comum usar 'naujas' em contextos formais?

'Naujas' é uma palavra neutra e pode ser usada tanto em contextos formais quanto informais. Em uma reunião de negócios, por exemplo, você pode dizer 'temos uma nova estratégia (naujas strategija) para o próximo trimestre'.

Learn lithuanian with Maspeak →

Lithuanian Vocabulary