pavargęs — meaning in Portuguese: cansado

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for cansado

patalpa

rankos

pavargęs

sniegas

vakarienė

Skip this question

🎓

Learn Lithuanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal comum

Usage

A palavra 'pavargęs' é frequentemente utilizada em contextos informais e cotidianos, como em conversas entre amigos ou familiares. Por exemplo, um lituano pode dizer 'Aš esu pavargęs' (Estou cansado) após um longo dia de trabalho ou uma atividade física extenuante.

Synonyms & nuances

'Pavargęs' é um termo mais coloquial, enquanto 'nusivylęs' pode ser usado para descrever uma exaustão emocional ou mental. Ao escolher 'pavargęs', você se refere mais ao cansaço físico, como após uma longa caminhada ou um dia cansativo de trabalho.

Culture

A palavra 'pavargęs' vem do verbo 'pavargti', que significa 'cansar-se'. Esse verbo tem raízes no antigo lituano, refletindo a conexão cultural do povo lituano com a natureza e o trabalho árduo. É interessante notar que a cultura lituana valoriza o esforço e a resiliência, o que se reflete na frequência com que 'pavargęs' é usado em relatos de atividades diárias.

FAQ

Q.Como usar 'pavargęs' em uma frase?

Você pode usar 'pavargęs' em frases como 'Aš esu pavargęs po darbo' que significa 'Estou cansado após o trabalho'.

Q.Qual é a forma feminina de 'pavargęs'?

'Pavargęs' no feminino se torna 'pavargusi'. Portanto, uma mulher diria 'Aš esu pavargusi' para expressar que está cansada.

Q.É correto usar 'pavargęs' em contextos formais?

'Pavargęs' é mais adequado para contextos informais. Em situações mais formais, como uma apresentação ou discurso, você pode optar por 'išvargęs' que é um sinônimo mais neutro.

Learn lithuanian with Maspeak →

Lithuanian Vocabulary