I'm learning lietuvių

dalyvauti — meaning in Portuguese: para participar

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for para participar
pirmiausia
sutapti
noriu
dalyvauti
paslaptis
Skip this question   
🎓
Learn Lithuanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Os falantes nativos de lituano usam a palavra 'dalyvauti' em várias situações, como ao convidar alguém para eventos sociais, participar de reuniões de trabalho ou se inscrever em competições. Por exemplo, em um contexto acadêmico, um estudante pode dizer que pretende 'dalyvauti' em uma conferência para apresentar sua pesquisa.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo de 'dalyvauti' é 'prisijungti', que significa 'junto-se' ou 'unir-se'. A diferença sutil é que 'dalyvauti' implica uma participação ativa, enquanto 'prisijungti' pode sugerir um envolvimento mais passivo ou informal.
Culture
A palavra 'dalyvauti' é derivada do verbo lituano 'dalyvauti', que significa 'tomar parte' ou 'participar'. Na cultura lituana, participar de atividades comunitárias e eventos culturais é valorizado, refletindo a forte tradição de coletividade e envolvimento social que permeia a sociedade lituana desde os tempos antigos.
FAQ
Q.Como usar 'dalyvauti' em uma frase em lituano?
'Dalyvauti' pode ser usado como, por exemplo: 'Aš noriu dalyvauti projekte', que significa 'Eu quero participar do projeto'.
Q.Qual é a conjugação do verbo 'dalyvauti' no passado?
No passado, 'dalyvauti' se conjuga como 'dalyvavo' para a terceira pessoa do singular, por exemplo: 'Jis dalyvavo renginyje', que significa 'Ele participou do evento'.
Q.É correto usar 'dalyvauti' em contextos informais?
Sim, 'dalyvauti' pode ser usado em contextos informais, embora tenha um registro mais formal. Em situações casuais, pode-se optar por 'prisijungti' para manter a leveza da conversa.
Learn lithuanian with Maspeak →
Lithuanian Vocabulary