I'm learning lietuvių

sugebėti — meaning in Portuguese: para poder

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for para poder
sukelia
sugebėti
žinojimas
išskirtinis
prigimtinė
Skip this question   
🎓
Learn Lithuanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comum
Usage
Os falantes nativos de lituano usam a palavra 'sugebėti' em contextos onde é necessário expressar habilidade ou capacidade, como ao discutir competências em entrevistas de emprego ou ao relatar conquistas pessoais em conversas informais entre amigos. Por exemplo, é comum ouvir alguém dizer 'Aš galiu sugebėti kalbėti lietuviškai' durante uma conversa sobre aprendizado de idiomas.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo de 'sugebėti' é 'gali', que também significa 'poder'. No entanto, 'sugebėti' carrega uma nuance adicional de habilidade ou competência, enquanto 'gali' é mais genérico. Você usaria 'sugebėti' quando quiser enfatizar que não apenas pode fazer algo, mas que tem a competência para tal.
Culture
'Sugebėti' tem raízes na palavra lituana 'gebėti', que também significa 'poder' ou 'ser capaz'. Essa evolução etimológica é interessante, pois reflete a forte conexão entre a habilidade e a capacidade de realizar ações, uma temática que ressoa na cultura lituana, onde a autodisciplina e a superação são muito valorizadas.
FAQ
Q.Como usar a palavra 'sugebėti' em uma frase?
Você pode usar 'sugebėti' em frases como 'Aš sugebu gerai dirbti komandoje', que significa 'Eu sou capaz de trabalhar bem em equipe'.
Q.Qual é a diferença entre 'sugebėti' e 'gali'?
'Gali' se refere a poder em um sentido mais amplo, enquanto 'sugebėti' implica ter a habilidade específica para realizar algo.
Q.É comum usar 'sugebėti' em contextos formais?
'Sugebėti' é neutro e pode ser usado tanto em contextos formais quanto informais, embora seja mais frequente em situações cotidianas.
Learn lithuanian with Maspeak →
Lithuanian Vocabulary