pasiimti — meaning in Portuguese: para pegar

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for para pegar

pasiimti

brolių

skanus

turiu omenyje

būtent

Skip this question

🎓

Learn Lithuanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal common

Usage

A palavra 'pasiimti' é frequentemente utilizada em contextos diários, como quando alguém está se preparando para sair de casa e precisa pegar algo importante, como as chaves ou um documento. Também pode ser usada em uma conversa informal entre amigos ao se referirem a pegar um amigo em algum lugar.

Synonyms & nuances

'Pasiimti' é semelhante a 'imtis', que também significa pegar, mas 'imtis' é mais geral e pode não carregar a ideia de pegar algo de um lugar específico. Você escolheria 'pasiimti' quando quiser enfatizar o ato de ir a um local para pegar algo ou alguém.

Culture

A palavra 'pasiimti' é composta pelo prefixo 'pas-', que denota a ideia de proximidade ou retorno, e o verbo 'imti', que significa pegar. Essa construção linguística reflete um aspecto interessante da língua lituana, onde os verbos frequentemente incorporam prefixos que alteram seu significado, revelando nuances sutis sobre o ato de pegar.

FAQ

Q.Como usar a palavra 'pasiimti' em uma frase?

Você pode usar 'pasiimti' em frases como 'Aš noriu pasiimti knygą iš bibliotekos', que significa 'Eu quero pegar um livro na biblioteca'.

Q.Qual é a pronúncia correta de 'pasiimti'?

A pronúncia correta de 'pasiimti' é 'pa-si-im-ti', com o 'i' pronunciado de forma clara e breve.

Q.O que significa 'pasiimti' em diferentes contextos?

'Pasiimti' pode significar pegar um objeto, mas também pode ser usado em um contexto mais social, como pegar alguém em um local, o que torna a palavra versátil em conversas cotidianas.

Learn lithuanian with Maspeak →

Lithuanian Vocabulary