I'm learning lietuvių

atkaklumas — meaning in Portuguese: perseverança

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for perseverança
skeptiškas
tikslingas
atkaklumas
jausmas
šalta
Skip this question   
🎓
Learn Lithuanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
A palavra 'atkaklumas' é utilizada em situações que envolvem determinação e resistência, como em discursos motivacionais ou em conversas sobre superação de desafios pessoais e profissionais. Por exemplo, um treinador pode incentivar seus atletas a demonstrar 'atkaklumas' durante treinos rigorosos para alcançar seus objetivos.
Synonyms & nuances
'Atkaklumas' é frequentemente comparado a 'kantrybė', que significa 'paciência'. Enquanto 'kantrybė' se refere à capacidade de esperar e suportar, 'atkaklumas' enfatiza a ação contínua e o esforço persistente em face das dificuldades. Você escolheria 'atkaklumas' quando quiser destacar a força de vontade em um contexto ativo.
Culture
'Atkaklumas' deriva do verbo 'atkaklėti', que significa 'insistir' ou 'perseverar'. Na cultura lituana, a perseverança é frequentemente exaltada, especialmente em contextos históricos difíceis, como durante a luta pela independência do país. Essa valorização da persistência se reflete na educação e na vida cotidiana dos lituanos.
FAQ
Q.Qual é o significado da palavra 'atkaklumas' em português?
'Atkaklumas' significa 'perseverança' em português, referindo-se à capacidade de persistir em uma tarefa ou objetivo, mesmo diante de dificuldades.
Q.Como posso usar 'atkaklumas' em uma frase?
Você pode dizer: 'Joshas parodė didelį atkaklumą sporte' que significa 'O Joshua mostrou grande perseverança no esporte'.
Q.Quais são alguns erros comuns ao usar 'atkaklumas'?
'Atkaklumas' é frequentemente confundido com 'nusivylimas' que significa 'frustração'. Lembre-se de que 'atkaklumas' é positivo e implica em um esforço contínuo, enquanto 'nusivylimas' é uma sensação de decepção.
Learn lithuanian with Maspeak →
Lithuanian Vocabulary