įsipareigojimas — meaning in Portuguese: compromisso

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for compromisso

daug

šokoladas

aš

atsiprašyti

įsipareigojimas

Skip this question

🎓

Learn Lithuanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal intermediate

Usage

Os falantes nativos de lituano frequentemente usam a palavra 'įsipareigojimas' em contextos formais, como em reuniões de trabalho ou discussões sobre responsabilidades pessoais. Por exemplo, um gerente pode discutir o 'įsipareigojimas' da equipe em relação a um projeto importante ou um indivíduo pode mencionar seu 'įsipareigojimas' em um relacionamento sério durante uma conversa íntima.

Synonyms & nuances

'įsipareigojimas' é frequentemente comparado a palavras como 'prievolė' (obrigação) e 'pasitikėjimas' (confiança). Enquanto 'prievolė' enfatiza mais o aspecto legal ou formal de uma responsabilidade, 'įsipareigojimas' carrega um sentido mais emocional e pessoal de compromisso, sendo a escolha ideal quando se fala sobre vínculos afetivos ou promessas feitas.

Culture

A palavra 'įsipareigojimas' deriva da raiz lituana que envolve a ideia de responsabilidade e obrigação. No contexto da cultura lituana, o comprometimento é valorizado em várias esferas da vida, desde relacionamentos pessoais até lealdade no trabalho, refletindo a importância da integridade e da confiança entre as pessoas.

FAQ

Q.Qual é o significado da palavra įsipareigojimas?

'įsipareigojimas' significa compromisso em português, referindo-se a uma obrigação ou promessa que alguém faz em relação a algo ou alguém.

Q.Como usar įsipareigojimas em uma frase?

Você pode usar 'įsipareigojimas' em uma frase como: 'Mano įsipareigojimas šiam projektui yra labai stiprus', que se traduz em 'Meu compromisso com este projeto é muito forte'.

Q.Existe algum erro comum ao usar įsipareigojimas?

Um erro comum é confundir 'įsipareigojimas' com 'prievolė'. Embora ambos se refiram a obrigações, 'įsipareigojimas' implica uma escolha pessoal, enquanto 'prievolė' pode ser mais impessoal.

Learn lithuanian with Maspeak →

Lithuanian Vocabulary