I'm learning latviešu

laiks — meaning in Portuguese: tempo

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for tempo
laiks
gudrība
lūdzu
ar
pārdomāts
Skip this question   
🎓
Learn Latvian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
Os falantes nativos de letão costumam usar a palavra 'laiks' em diversas situações cotidianas, como ao discutir o clima ou o tempo disponível para realizar atividades. Por exemplo, em uma conversa sobre planos de fim de semana, é comum perguntar: 'Kāds būs laiks?' (Como vai estar o tempo?).
Synonyms & nuances
'Laiks' é frequentemente comparado a 'pārmaiņas' (mudança), mas enquanto 'laiks' se refere ao tempo como conceito ou condição, 'pārmaiņas' implica em transformação ou mudança. Você escolheria 'laiks' especificamente quando se refere ao tempo atmosférico ou à passagem do tempo em um contexto mais amplo.
Culture
A palavra 'laiks' tem raízes profundas na cultura letã, não apenas referindo-se ao tempo atmosférico, mas também à noção de tempo em geral. Na Letônia, a passagem das estações é um tema central em muitas festividades e tradições, refletindo a relação dos letões com seu ambiente e seu ciclo de vida.
FAQ
Q.Como usar a palavra 'laiks' em frases?
Você pode usar 'laiks' para descrever o clima ou a passagem do tempo, por exemplo: 'Šodien laiks ir ļoti saulains' (Hoje o tempo está muito ensolarado).
Q.Qual é a forma plural da palavra 'laiks'?
A palavra 'laiks' é um substantivo singular; sua forma plural é 'laiki', embora raramente seja usada no plural no dia a dia.
Q.Quais são algumas expressões comuns em letão que incluem 'laiks'?
Expressões como 'labais laiks' (bom tempo) e 'laiks skrien' (o tempo voa) são bastante comuns e refletem a importância do tempo nas conversas diárias.
Learn latvian with Maspeak →
Latvian Vocabulary