I'm learning latviešu

pārbaudīt — meaning in Portuguese: verificar

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for verificar
nebeidzamas
konflikts
kaķis
izskatīties
pārbaudīt
Skip this question   
🎓
Learn Latvian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comum
Usage
Os falantes nativos de letão utilizam a palavra 'pārbaudīt' em diversas situações do dia a dia, como ao verificar documentos, checar informações em conversas ou até mesmo em contextos profissionais, quando é necessário confirmar a exatidão de dados. Por exemplo, um estudante pode 'pārbaudīt' suas anotações antes de uma prova ou um gerente pode 'pārbaudīt' relatórios financeiros.
Synonyms & nuances
'Pārbaudīt' é frequentemente comparado a 'kontrolēt', que significa 'controlar'. Enquanto 'pārbaudīt' se concentra mais na ideia de verificar a exatidão, 'kontrolēt' pode envolvê-la em um contexto de supervisão ou monitoramento. Escolher 'pārbaudīt' pode transmitir um sentido mais ativo de confirmação.
Culture
A palavra 'pārbaudīt' tem raízes no verbo 'baudīt', que significa 'experimentar' ou 'saborar'. Isso mostra como a verificação pode ser vista como uma forma de 'experimentar' a veracidade de algo, um conceito bem enraizado na cultura letã. Além disso, na sociedade letã, a precisão e a verificação são altamente valorizadas, refletindo um traço cultural de cuidadosa atenção aos detalhes.
FAQ
Q.Como usar a palavra 'pārbaudīt' em uma frase?
Você pode usar 'pārbaudīt' em frases como 'Es gribu pārbaudīt savas atzīmes', que significa 'Eu quero verificar minhas notas'.
Q.Qual é a conjugação do verbo 'pārbaudīt' no passado?
'Pārbaudīt' no passado singular é 'pārbaudīju' para a primeira pessoa, como em 'Es pārbaudīju savu darbu', que significa 'Eu verifiquei meu trabalho'.
Q.Quais são os erros comuns ao usar 'pārbaudīt'?
Um erro comum é usar 'pārbaudīt' em contextos onde 'kontrolēt' seria mais apropriado, como em situações de monitoramento contínuo, em vez de uma verificação pontual.
Learn latvian with Maspeak →
Latvian Vocabulary