I'm learning latviešu

iedzīvotājs — meaning in Portuguese: residente

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for residente
galda
redzēt
kārdinājums
pasaules
iedzīvotājs
Skip this question   
🎓
Learn Latvian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
A palavra 'iedzīvotājs' é frequentemente utilizada em contextos formais e administrativos, como em documentos legais ou registros públicos. Por exemplo, ao se inscrever em um serviço de saúde ou ao solicitar um visto, você pode se deparar com este termo que se refere a residentes permanentes ou temporários em uma localidade específica.
Synonyms & nuances
'Iedzīvotājs' é semelhante a 'pilsētnieks', que se refere especificamente a um cidadão de uma cidade, enquanto 'iedzīvotājs' pode incluir residentes de áreas rurais e urbanas. Portanto, você escolheria 'iedzīvotājs' quando quiser enfatizar a condição de residente em um sentido mais amplo.
Culture
A etimologia de 'iedzīvotājs' deriva do verbo 'iedzīvot', que significa 'habitar' ou 'viver em um lugar'. Este termo reflete a importância da noção de pertencimento e identidade na sociedade letã, especialmente considerando a história do país, que passou por várias mudanças territoriais e políticas. Curiosamente, os letões têm um forte senso de comunidade, o que torna a palavra ainda mais relevante nas discussões sobre cidadania e direitos.
FAQ
Q.O que significa 'iedzīvotājs' em português?
'Iedzīvotājs' significa 'residente' em português, referindo-se a uma pessoa que vive em um determinado local.
Q.Como usar 'iedzīvotājs' em uma frase?
Você pode usar 'iedzīvotājs' em frases como: 'Es esmu vietējais iedzīvotājs,' que significa 'Eu sou um residente local.'
Q.Quais são os erros comuns ao usar 'iedzīvotājs'?
Um erro comum é confundir 'iedzīvotājs' com 'pilsētnieks'. Lembre-se de que 'iedzīvotājs' é mais abrangente e pode se referir a residentes tanto urbanos quanto rurais.
Learn latvian with Maspeak →
Latvian Vocabulary