Definition
▶
kārdinājums
Kārdinājums ir iejaukšanās, kas mudina cilvēku rīkoties pretēji saviem principiem vai vēlmēm.
Tentação é uma interferência que incentiva uma pessoa a agir contra seus princípios ou desejos.
▶
Saldējums ir liels kārdinājums karstā vasaras dienā.
O sorvete é uma grande tentação em um dia quente de verão.
▶
Viņa cīnījās ar kārdinājumu nopirkt jaunas drēbes, lai gan viņai tas nebija nepieciešams.
Ela lutou contra a tentação de comprar roupas novas, mesmo que não precisasse.
▶
Kārdinājums ēst kūku bija pārāk liels, lai viņa tam pretotos.
A tentação de comer o bolo era grande demais para ela resistir.