Definition
▶
sirdsapziņa
Sirdsapziņa ir iekšēja balss, kas palīdz cilvēkam atšķirt pareizo no nepareizā un virza viņa rīcību morāles un ētikas kontekstā.
Consciência é a voz interior que ajuda a pessoa a distinguir o certo do errado e orienta suas ações no contexto da moralidade e da ética.
▶
Viņas sirdsapziņa neļāva viņai apkrāpt draugu.
A consciência dela não a deixou enganar a amiga.
▶
Kad viņš pieņēma lēmumu, viņa sirdsapziņa viņam teica, ka jārīkojas pareizi.
Quando ele tomou a decisão, sua consciência lhe disse que deveria agir corretamente.
▶
Viņš dzīvo saskaņā ar savu sirdsapziņu un nekad nemelo.
Ele vive de acordo com sua consciência e nunca mente.