I'm learning latviešu

uzsvars — meaning in Portuguese: ênfase

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ênfase
Četri
maizes
uzsvars
darījums
izsmalcināts
Skip this question   
🎓
Learn Latvian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
O termo 'uzsvars' é frequentemente utilizado em contextos educacionais, como ao discutir a importância de uma ideia em uma apresentação ou em um texto acadêmico. Além disso, pode ser usado em conversas informais quando alguém quer destacar um ponto importante em uma discussão.
Synonyms & nuances
'Uzsvars' é um termo que pode ser comparado a palavras como 'uzmanība' (atenção) e 'fokuss' (foco). Enquanto 'uzmanība' refere-se mais à atenção geral, 'uzsvars' é específico para a ênfase que se dá a uma ideia ou argumento em particular, tornando-o ideal para contextos em que se deseja destacar algo importante.
Culture
A palavra 'uzsvars' tem raízes profundas na língua letã, refletindo a forma como os letões valorizam a clareza e a ênfase na comunicação. Em muitos casos, o uso de 'uzsvars' pode indicar não apenas um foco em uma ideia, mas também uma habilidade retórica que é valorizada em discursos e debates formais na Letônia.
FAQ
Q.Como usar a palavra uzsvars em uma frase em letão?
Você pode usar 'uzsvars' em uma frase como: 'Šajā prezentācijā ir liels uzsvars uz jaunajām tehnoloģijām', que significa 'Nesta apresentação, há um grande ênfase nas novas tecnologias'.
Q.Quais são os erros comuns ao usar uzsvars?
Um erro comum é usar 'uzsvars' em contextos onde o foco não está em destacar algo, como em descrever ações cotidianas. É importante usá-lo somente quando se deseja realmente enfatizar uma ideia.
Q.O que significa a palavra uzsvars em diferentes contextos?
'Uzsvars' pode ter significados ligeiramente diferentes dependendo do contexto. Em uma conversa casual, pode se referir a um ponto de destaque, enquanto em um contexto acadêmico, pode denotar a importância de uma tese ou argumento.
Learn latvian with Maspeak →
Latvian Vocabulary