I'm learning
монгол
гадна — meaning in Portuguese: fora
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
fora
сайхан
төсөөлөл
сонин
гадна
улаан
Skip this question
🎓
Learn Mongolian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
common
Usage
Os falantes nativos usam a palavra 'гадна' em diversas situações do cotidiano, como ao descrever o clima ou sugerir atividades ao ar livre. Por exemplo, alguém pode dizer: 'Vamos brincar гадна' quando se refere a passar o dia fora de casa, especialmente durante os meses mais quentes.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 'үүд', que também significa 'fora', mas é mais usado em contextos formais ou literários. 'Гадна', por outro lado, é mais comum em conversas do dia a dia e transmite uma sensação de descontração.
Culture
A palavra 'гадна' vem do termo mongol antigo que remete à ideia de espaço exterior. Na cultura mongol, a conexão com a natureza é fundamental, e muitas atividades sociais ocorrem ao ar livre, como o famoso festival na estepe, onde as famílias se reúnem para celebrar. Essa palavra carrega consigo um sentimento de liberdade e pertencimento ao vasto território da Mongólia.
FAQ
