ширээ — meaning in Portuguese: mesa

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for mesa

ширээ

Арав

орж

идэвхтэй

супер

Skip this question

🎓

Learn Mongolian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal comum

Usage

A palavra 'ширээ' é frequentemente utilizada em contextos informais, como durante refeições familiares, onde as pessoas se reúnem ao redor da mesa para compartilhar alimentos e histórias. Também é comum ouvir este termo em restaurantes, quando os clientes pedem uma mesa para se sentar.

Synonyms & nuances

'ширээ' é a palavra mais padrão para 'mesa', mas pode ser diferenciado de termos como 'таазы' (teto), que se refere mais à estrutura. Enquanto 'ширээ' é usada especificamente para a superfície onde se come e se trabalha, 'таазы' pode se referir a uma mesa elevada ou plataforma.

Culture

A palavra 'ширээ' tem suas raízes na cultura nômade da Mongólia, onde mesas eram frequentemente usadas em acampamentos e celebrações. Historicamente, a mesa simboliza não apenas um local de refeição, mas também um espaço de união e convivência entre famílias nômades.

FAQ

Q.Como se pronuncia 'ширээ'?

'ширээ' é pronunciado como 'shi-reh', com ênfase na primeira sílaba. A pronúncia correta é essencial para ser entendido pelos falantes nativos.

Q.Em que situações posso usar 'ширээ'?

'ширээ' pode ser usada em qualquer contexto onde se refere a uma mesa. Isso inclui almoços, jantares, reuniões ou mesmo quando se fala sobre mobiliário em casa.

Q.É comum usar 'ширээ' em linguagem formal?

Embora 'ширээ' seja mais usada em contextos informais, ela também pode ser empregada em situações formais quando se fala sobre a configuração de mesas em eventos ou em discussões sobre decoração de interiores.

Learn mongolian with Maspeak →

Mongolian Vocabulary