санах — meaning in Portuguese: lembrar

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for lembrar

хайршил

санах

явц

Та

хэдэн

Skip this question

🎓

Learn Mongolian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal common

Usage

Os falantes nativos usam a palavra "санах" em situações cotidianas, como ao conversar sobre memórias de infância ou ao tentar recordar um compromisso. Por exemplo, em uma conversa entre amigos, alguém pode dizer: "Санахгүй бол, бид мартаж магадгүй" que significa "Se não lembrarmos, podemos esquecer".

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo de "санах" é "сэтгэх", que significa "pensar". A diferença sutil entre eles é que "санах" traz uma conotação mais forte de recordar algo específico, enquanto "сэтгэх" pode se referir a um processo mais geral de pensamento.

Culture

A raiz da palavra "санах" tem origem na tradição oral mongol, onde lembrar histórias e eventos foi crucial para a preservação da cultura nômade. Os mongóis valorizam profundamente a memória coletiva, e a palavra é frequentemente associada a contos passados e ensinamentos ancestrais.

FAQ

Q.Como usar a palavra санах em uma frase?

Você pode usar 'санах' em frases como 'Би тэднийг санаж байна' que significa 'Eu me lembro deles'.

Q.Qual é a forma verbal de санах no passado?

A forma passada de 'санах' é 'санасан', usada para indicar que você lembrou de algo no passado.

Q.É correto usar санах em contextos formais?

Sim, 'санах' pode ser apropriado em contextos formais, mas geralmente é mais utilizado em conversas informais. Em contextos mais formais, pode-se optar por formas mais elaboradas.

Learn mongolian with Maspeak →

Mongolian Vocabulary