жаргал — meaning in Portuguese: felicidade

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for felicidade

холбогдол

заавал

арга хэмжээ

жаргал

яваг

Skip this question

🎓

Learn Mongolian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal common

Usage

A palavra 'жаргал' é frequentemente utilizada em conversas informais entre amigos e familiares, especialmente quando se fala sobre momentos felizes ou realizações. Por exemplo, alguém poderia dizer: 'Энэ өдөр миний жаргал байлаа!' (Este dia foi a minha felicidade!) ao compartilhar uma experiência positiva.

Synonyms & nuances

'жаргал' é frequentemente comparado a palavras como 'сайхан' (bonito) ou 'амгалан' (paz), mas enquanto 'жаргал' se concentra na felicidade e alegria, 'сайхан' pode se referir a algo que é simplesmente agradável ou bonito. Você escolheria 'жаргал' quando quiser enfatizar a emoção intensa de estar feliz.

Culture

A palavra 'жаргал' tem raízes profundas na cultura mongol, relacionada à busca pela felicidade e bem-estar. Historicamente, a felicidade tem sido um tema central nas tradições mongóis, refletindo a importância da comunidade e da natureza na vida das pessoas. Além disso, os mongóis costumam celebrar a felicidade em festivais e rituais, onde expressam gratidão pelas bênçãos da vida.

FAQ

Q.Como se usa a palavra жаргал em frases?

Você pode usar 'жаргал' em frases como: 'Миний жаргал бол гэр бүл' (Minha felicidade é a família). É uma maneira de expressar que sua felicidade está ligada a algo ou alguém especial.

Q.Quais são os sinônimos de жаргал em mongol?

'жаргал' tem sinônimos como 'баяр' (alegria) e 'сайн' (bom), mas cada um tem suas próprias conotações. 'баяр' é mais sobre alegria momentânea, enquanto 'жаргал' transmite um sentido mais profundo e duradouro de felicidade.

Q.Há erros comuns ao usar жаргал?

Um erro comum é usar 'жаргал' em contextos muito formais, onde pode parecer deslocado. É mais apropriado em situações informais ou pessoais, onde a emoção genuína pode ser expressa de maneira mais relaxada.

Learn mongolian with Maspeak →

Mongolian Vocabulary