I'm learning монгол

чиглэл — meaning in Portuguese: direção

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for direção
чиглэл
түнш
тохиолдол
хайр
туслах
Skip this question   
🎓
Learn Mongolian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro intermediário
Usage
Nativos usam a palavra 'чиглэл' em situações que envolvem orientação ou planejamento, como ao dar direções em uma viagem ou ao discutir o rumo de um projeto. É comum ouvir essa palavra em conversas entre amigos que planejam uma caminhada ou em reuniões de trabalho onde são definidos os objetivos a serem alcançados.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 'зам', que também significa 'caminho' ou 'rota'. No entanto, 'чиглэл' é mais utilizado em contextos que envolvem uma definição clara de um objetivo ou direção, enquanto 'зам' pode referir-se a um caminho físico ou literal.
Culture
A palavra 'чиглэл' tem raízes na história da Mongólia, onde a navegação e a orientação sempre foram cruciais, especialmente para os nômades que habitavam a vasta estepe. Com o tempo, ela passou a ser utilizada não apenas em contextos geográficos, mas também em discussões filosóficas sobre a direção da vida e dos objetivos pessoais.
FAQ
Q.Como posso usar a palavra 'чиглэл' em uma frase?
Você pode usar 'чиглэл' dizendo, por exemplo, 'Бидний чиглэл тодорхой байна' que significa 'Nossa direção está clara'.
Q.A palavra 'чиглэл' é usada em contextos formais?
'чиглэл' é uma palavra neutra, adequada tanto para conversas informais quanto para situações mais formais, como em reuniões de trabalho.
Q.Quais são os erros comuns ao usar 'чиглэл'?
Um erro comum é confundir 'чиглэл' com 'зам'. Lembre-se de que 'чиглэл' se refere mais a uma direção ou objetivo, enquanto 'зам' se refere a um caminho físico.
Learn mongolian with Maspeak →
Mongolian Vocabulary