нээлт — meaning in Portuguese: abertura

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for abertura

эсвэл

тавцан

нээлт

нүүр

Skip this question

🎓

Learn Mongolian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Os falantes nativos do mongol costumam usar a palavra 'нээлт' em contextos relacionados a eventos de abertura, como exposições de arte ou lançamentos de produtos. Por exemplo, ao anunciar a abertura de uma nova galeria, pode-se dizer: 'Бид нээлт хийх гэж байна' (Estamos prestes a fazer a abertura).

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 'тодорхойлолт', que significa 'definição' ou 'especificação'. Enquanto 'нээлт' se refere mais a uma abertura ou descoberta, 'тодорхойлолт' é mais técnico, usado em contextos acadêmicos ou formais.

Culture

A palavra 'нээлт' tem raízes profundas na cultura mongol, sendo frequentemente associada a grandes eventos que celebram a descoberta e o novo começo. Historicamente, o conceito de 'abertura' também se relaciona com a ideia de acolhimento, simbolizando o início de novas relações e parcerias, algo muito valorizado na sociedade nômade da Mongólia.

FAQ

Q.Como usar a palavra 'нээлт' em uma frase?

Você pode usar 'нээлт' em frases como: 'Нээлт нь маш чухал юм' (A abertura é muito importante). Isso se aplica a diversos contextos, desde eventos até discussões sobre novos projetos.

Q.O que significa 'нээлт' além de 'abertura'?

'нээлт' também pode ser interpretado como 'descoberta', usado em contextos que envolvem a revelação de algo novo ou desconhecido, como uma nova ideia ou inovação.

Q.Quais são os erros comuns ao usar 'нээлт'?

Um erro comum é usar 'нээлт' em contextos que exigem um termo mais específico. Sempre que se referir a uma abertura em um sentido figurado, certifique-se de que 'нээлт' é a palavra mais adequada.

Learn mongolian with Maspeak →

Mongolian Vocabulary