I'm learning монгол

загвар — meaning in Portuguese: modelo

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for modelo
сэтгүүл
зослон
алдартай
загвар
гайхамшигтай
Skip this question   
🎓
Learn Mongolian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
A palavra 'загвар' é frequentemente utilizada em contextos de moda, design e arquitetura na Mongólia. Por exemplo, um designer pode falar sobre o 'загвар' de uma peça de roupa durante uma apresentação ou uma arquiteta pode referir-se ao 'загвар' de um edifício em uma reunião de trabalho.
Synonyms & nuances
'Загвар' pode ser comparado a palavras como 'модел' (modelo) e 'хэв' (forma). Enquanto 'модел' é mais frequentemente usado em contextos técnicos ou acadêmicos, 'загвар' carrega uma conotação mais estética e artística, sendo usado em discussões sobre design e moda.
Culture
A palavra 'загвар' tem raízes na tradição mongol de criação e inovação. Historicamente, os mongóis usavam modelos de design em suas vestimentas e habitações, refletindo uma rica herança cultural que valoriza a funcionalidade e a estética. Hoje, 'загвар' não se limita apenas a objetos físicos, mas também é usada em contextos digitais, como em modelos de sites e aplicativos.
FAQ
Q.Como usar a palavra 'загвар' em uma frase?
Você pode usar 'загвар' para descrever um estilo específico, como em 'Энэ хувцасны загвар их гоё байна' que significa 'O modelo desta roupa é muito bonito'.
Q.Qual é a pronúncia correta de 'загвар'?
A pronúncia correta de 'загвар' é 'zagar', onde o 'г' é pronunciado como um 'g' suave, quase como um 'k' menos acentuado.
Q.Existem erros comuns ao usar 'загвар'?
Um erro comum é confundir 'загвар' com 'модел' e usar em contextos impróprios. Lembre-se de que 'загвар' é mais usado em design e estética, enquanto 'модел' se refere a representações técnicas ou acadêmicas.
Learn mongolian with Maspeak →
Mongolian Vocabulary