empat belas — meaning in Portuguese: catorze

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for catorze

ekspresi

empat belas

senyuman

senang

darjat

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro very common

Usage

A palavra 'empat belas' é frequentemente usada em contextos cotidianos, como ao contar objetos, falar sobre idades ou discutir horários. Por exemplo, um malasio pode dizer 'Eu tenho empat belas maçãs' em uma conversa no mercado.

Synonyms & nuances

'Empat belas' é específico para o número catorze, enquanto 'dua belas' significa doze e 'enam belas' significa dezesseis. Você escolheria 'empat belas' quando precisar se referir especificamente ao número catorze, sem confundir com os outros números próximos.

Culture

A expressão 'empat belas' reflete a forma como os números são formados em malaio. Curiosamente, o idioma malaio tem raízes em linguagens austronésias, e a contagem é uma parte fundamental da comunicação. Em algumas culturas da Malásia, a idade de uma pessoa é frequentemente expressa através de números, tornando 'empat belas' um termo comum em diálogos sobre aniversário ou marcos da vida.

FAQ

Q.Como se escreve o número 14 em malaio?

Em malaio, o número 14 é escrito como 'empat belas'.

Q.Qual é a pronúncia correta de 'empat belas'?

A pronúncia correta é /em-pat be-las/, com a ênfase na primeira sílaba de cada palavra.

Q.Quando é apropriado usar 'empat belas'?

Você deve usar 'empat belas' quando estiver se referindo ao número catorze em contextos formais ou informais, como ao contar ou descrever quantidades.

Learn malay with Maspeak →

Malay Vocabulary